Nachricht

Sep 07, 2023

Ist das Wasser von Columbus nach einer Zugentgleisung sicher vor Verunreinigung?

Ist das Trinkwasser von Columbus sicher vor Verunreinigungen? Diese Frage wurde gestellt

Ist das Trinkwasser von Columbus sicher vor Verunreinigungen?

Diese Frage beschäftigt einige Einwohner von Zentral-Ohio, seit die Besatzungen letzte Woche giftige Chemikalien aus entgleisten Tankwagen nahe der Grenze zwischen Ohio und Pennsylvania freigesetzt haben. Beamte sagten, die Wagen, Teil eines Konvois, der am 3. Februar gegen 21 Uhr bei einem heftigen Unfall in Ostpalästina entgleiste, als der 141 Wagen umfassende Norfolk-Southern-Zug von Madison, Illinois, nach Conway, Pennsylvania fuhr, seien in Gefahr gewesen explodiert.

Der Evakuierungsbefehl für das Gebiet wurde inzwischen aufgehoben.

Von den rund 150 Waggons im Zug beförderten etwa 20 gefährliche Stoffe, wie aus einem Brief hervorgeht, den die Umweltschutzbehörde am Freitag an Norfolk Southern geschickt hat. „Autos, die Vinylchlorid, Butylacrylat, Ethylhexylacrylat und Ethylenglykolmonobutylether enthalten, wurden und werden bekanntermaßen in die Luft, in den Boden und in Oberflächengewässer freigesetzt“, heißt es in dem Brief.

Zugentgleisung in Ohio: Was sind Vinylchlorid und Isobutylen? Mehr über die Chemikalien, die bei der Zugentgleisung in Ohio freigesetzt wurden

Die Entgleisungsstelle liege weit entfernt von nahegelegenen Wassereinzugsgebieten und stelle keine Gefahr für die örtliche Wasserversorgung dar, sagte ein Sprecher der städtischen Versorgungsbehörde am Montag per E-Mail.

Dwayne Stokes, Wasserforschungsanalyst im Water Quality Assurance Lab der Stadt Columbus, sagte in einem Interview, dass Mitarbeiter der Stadt regelmäßig die drei Wassereinzugsgebiete, aus denen die Stadt schöpft – Big Walnut Creek, Upper Scioto River und Alum Creek – überwachen und benachrichtigen sein Labor, wenn sie etwas Ungewöhnliches entdecken.

Zusätzliche Tests an lokalen Wasserquellen werden durchgeführt, wenn die Wasserbehörde von Columbus von der Ohio EPA benachrichtigt wird, dass in einem Wassereinzugsgebiet ein Leck aufgetreten ist, sagte Stokes. „Angenommen, ein Benzinlastwagen überschlägt sich auf der I-270. Das könnte in unser Wassereinzugsgebiet geraten, und wir würden zusammen mit der Ohio EPA Tests in diesem Gebiet durchführen“, fügte er hinzu.

Fünf der entgleisten Kesselwagen beförderten Vinylchlorid, ein Vorprodukt zur Herstellung von PVC-Kunststoff. Über Ostpalästina entstand eine große Rauchwolke, als der brennbare, krebserregende Stoff aus den Autos austrat und sich entzündete.

Sollte Vinylchlorid oder eine ähnliche Chemikalie in die örtliche Wasserversorgung gelangen, würden die drei Wasserwerke von Columbus diese mithilfe von Pulveraktivkohle entfernen, sagte Stokes. Darüber hinaus könnten Ausleger zum Aufsaugen von Vinylchlorid verwendet werden, das sich auf einem Gewässer befindet. „Es ist teilweise löslich, ein bisschen wie ein Ölglanz“, sagte Stokes.

Die Pflanzen haben auch die Fähigkeit, ihre Aufnahme zu begrenzen, wenn die Konzentration von etwas in einer Wasserversorgung hoch genug ist, um Anlass zur Sorge zu geben, sagte Stokes.

Vinylchlorid ist ein farbloses Gas, das hauptsächlich zur Herstellung von Polyvinylchlorid (PVC) verwendet wird und laut dem National Cancer Institute mit einem erhöhten Risiko für eine seltene Form von Leberkrebs verbunden ist. Vinylchlorid kommt auch im Tabakrauch vor.

Das Akron Beacon Journal, eine Schwesterzeitung von The Columbus Dispatch, berichtete am Mittwoch, dass mehrere Behörden die Luft- und Wasserqualität in Bächen rund um das Entgleisungsgebiet, einschließlich des Ohio River, überwachen.

Beamte sagten damals, dass keine der außerhalb der Entgleisungsstelle festgestellten Luft- oder Wasserverschmutzungen innerhalb der für Menschen gefährlichen Grenzen liege.

Nach Angaben der Stadt Columbus erstellt die Mid-Ohio Regional Planning Commission (MORPC) Prognosen und gibt Warnungen in Zentral-Ohio auf der Grundlage der Luftüberwachungsinformationen der Ohio EPA für Ozon- und Partikelverschmutzung heraus.

Die Ergebnisse sind auf der MORPC-Website zu finden und die Luftqualität wird mit Werten zwischen 0 und 300 bewertet. Je höher die Zahl, desto ungesünder gilt die Luft. Am Montag lag die Qualität bei oder unter 50, was als gut gilt.

Monroe Trombly berichtet für The Dispatch über Arbeitsplatz- und Umweltthemen.

[email protected]

@monroetrombly